
Убежище
CNDA во многом опирается на открытую страновую информацию. Записка эксперта полезна, когда подкрепляет рассказ заявителя конкретными датированными доказательствами и отвечает на доводы OFPRA. Записки подаются на французском или с заверенным переводом.
Выдача
По ст. 696-4 УПК Франции в выдаче отказывают, если преступление политическое или из обстоятельств видно, что выдачу запрашивают в политических целях.
Как используется записка
В CNDA записка подаётся вместе с жалобой или до завершения исследования дела. Она должна отвечать на конкретные основания решения OFPRA. По делам о выдаче она подаётся с позицией защиты в следственную палату, после заключения которой правительство издаёт декрет; его можно обжаловать в Государственном совете, как в деле Аблязова.
Контрольный список для адвоката
- Решение OFPRA и его основания
- Дата заседания CNDA
- Нужен ли перевод на французский
Как поручить заключение
Напишите с адреса вашей фирмы: суд, дата заседания и вопросы к эксперту. В ответ придут условия, резюме эксперта и обезличенный образец заключения.